マットの鼻歌

キッチンでアイスクリームをだしながら、一人でわらいだしたマット。

”どうしたの？”と聞くと、

”あ～ちょっと一人で馬鹿な詩を考えて笑ってた。”と一人で大笑い。

”え～何。なんなの～聞きたい。”

”OK, でも本当に馬鹿らしいよ。”

”いいよ～”

マット：”My wife's name is Miyuki,
She likes to eat sushi,
and she just got a job at Disney."

(僕の奥さんの名前はみゆきだ～、
　すしを食うのが好きだ～、
　ディズニーで働いている～）（ちょっとハミングぎみ）

アメリカの歌詞では、最後のセンテンスの後ろが同じ母音で終わるのを詩というので、全部がイ～っていう音。

とまあ、馬鹿すぎて二人で大笑い。